杉田エース

商品案内

天地無用

宅配便の荷物に「天地無用」シールが貼られている事があります。

「天地無用」とは、
「上下を逆にしてはいけない」という意味です。

「天地」は、
・天と地。
・宇宙。世界。世の中。
・書物・荷物などの、上と下。

「無用」は、
・役に立たないこと。使い道がないこと。また、そのさま。無益。
・いらないこと。また、そのさま。不要。
・用事のないこと。また、そのさま。
・してはいけないということ。禁止。
の意味になります。

「上下どちらでも構わない」と意味を間違えてしまう方も多いようです。
さかさまや横積みにしたら中身が大変な事になってしまうかも!

間違えないように、
「天地無用」の言葉とわかりやすい上向きの矢印が表記された物や
英語表記の「This side up」のシールも見かけます。

杉田エースでは、「宅配ボックス」を取り扱っております。

♪商品の詳細は、スギカウ総合カタログ2022の以下のページに掲載されています。

 P.193~228 「宅配ボックス

杉田エースのECサイト「スギカウ」よりご購入いただけます。
上記の商品名をクリックするとスギカウのページにリンクします。